Imiona

Majnard

Znaczenie

Majnard to rzadkie w Polsce męskie imię pochodzenia germańskiego, odpowiadające angielskiemu Maynard i niemieckim formom Meinhard, Mainard, Meginhard. Etymologicznie wywodzi się z dawnego niemieckiego złożenia elementów megin/magin „siła, moc” oraz hard „twardy, dzielny”, co daje znaczenie „mocny i dzielny” lub „silny wojownik”. W łacinie średniowiecznej spotykane były warianty Mai(n)nardus, Meinhardus, Meginardus, a w językach nowożytnych utrwaliły się m.in. ang. Maynard, fr. Maynard/Ménard (częściej jako nazwisko) i wł. Mainardo/Menardo. W Polsce zapis z j odzwierciedla obcą dyftongiczną wymowę ei/ay i jest polonizacją fonetyczną, niezależną od tradycyjnych niemieckich zapisów z ei. W materiale historycznym polskim częściej napotyka się formy obce (Meinhard, Maynardus) związane z niemieckim osadnictwem i duchowieństwem, natomiast stricte polski wariant Majnard nie ma umocowanej tradycji średniowiecznej; brak danych o jego szerszym użyciu w dawnych księgach metrykalnych. Współcześnie imię to pozostaje marginalne lub niewykazywane w statystykach, pojawia się sporadycznie jako świadomy wybór na wzór anglosaski bądź w tłumaczeniach literackich; nie ma utrwalonej polskiej tradycji imienin ani zdrobnień. Za warianty historyczne i bliskie etymologicznie należy uznać Meinhard, Mainard, Meginhard, Maynard, a także romańskie Menard/Maignard, choć ich użycie w Polsce ograniczało się głównie do form obcych i nazwisk.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Imieniny

26 wrzesień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *