Zygmunta

Znaczenie

Zygmunta to żeńska, wtórna w polszczyźnie forma imienia Zygmunt, powstała przez dodanie zakończenia -a do bardzo popularnego w dawnej Polsce imienia męskiego. Zygmunt jest spolszczeniem germańsko‑łacińskiej postaci Sigismund(us), wywodzącej się z dawno‑germańskich elementów sigi/sig- „zwycięstwo” i -mund „opiekun, ochrona”, co łącznie oddaje sens „zwycięski opiekun” lub „ten, którego chroni zwycięstwo”. W żeńskiej reinterpretacji można to rozumieć jako „ta, którą chroni zwycięstwo”, choć znaczenie jest po prostu odziedziczone po męskim wzorcu. Charakterystyczna polska wymowa i zapis z nagłosowym z- wynikają z adaptacji germańskiego s- do rodzimej tradycji (por. Zygfryd). W źródłach spotyka się warianty uczone Zygmunda, Sigismunda lub Sigmunda, zwłaszcza w zapisach łacińskich i niemieckich; brak jednak ustabilizowanej polskiej odmiany żeńskiej w kalendarzach. Imię nie ma patronki w tradycji chrześcijańskiej, nie ma więc zwyczajowych imienin. Użytkowanie w Polsce było i jest skrajnie rzadkie; w metrykach dawnego prawa pojawia się sporadycznie od XIX–XX wieku, często jako forma nadana na cześć ojca lub dziadka Zygmunta. Trzeba przy tym pamiętać, że Zygmunta jest także dopełniaczem imienia męskiego, co bywa źródłem błędnych odczytów w indeksach genealogicznych. Brakuje danych o utrwalonych zdrobnieniach i o szerszej tradycji kulturowej tego imienia, a w nowszych zestawieniach statystycznych z reguły w ogóle nie występuje.

Imieniny

2 maj, 17 wrzesień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco