Złata
Znaczenie
Imię Złata wywodzi się z ogólnosłowiańskiego rdzenia oznaczającego złoto, prasłowiańskiego *zolto, którego kontynuacją w wielu językach jest rzeczownik zlato; pierwotnie było więc przezwiskiem o znaczeniu „złota, cenna”. Najpowszechniejsza postać Zlata funkcjonuje w językach południowo- i wschodniosłowiańskich (Bułgaria, Serbia, Chorwacja, Bośnia, Ukraina, Białoruś, Rosja) i bywa wspierana autorytetem prawosławnej tradycji dzięki kultowi św. Złaty z Meglenu (XVIII w.). W diasporze aszkenazyjskiej imię to przyjęło się jako Zlata, Zlate, Zlateh lub Zlatke, często w parze semantycznej z imieniem Golda; takie formy są poświadczone w metrykach z dawnych ziem Rzeczypospolitej. Polska postać zapisywana jako Złata jest wtórną polonizacją odpowiednika wschodniosłowiańskiego i graficznie nawiązuje do rodzimego przymiotnika złota; dawniej jednak nie trafiła do polskich kalendarzy katolickich i nie była szerzej nadawana wśród ludności etnicznie polskiej. Warianty i derywaty spotykane w innych językach to m.in. Zlatka (także jako samodzielne imię), Zlatina, Zlatuša, a męskim odpowiednikiem bywa Zlatan. W Polsce współcześnie imię występuje rzadko; brak jednolitych, łatwo dostępnych danych liczbowych, ale jego obecność w rejestrach imion po 2000 roku jest zauważalna, głównie w formie Zlata w rodzinach mających związki z Ukrainą lub Bałkanami. Semantyka „złota, cenna” nadaje mu ciepły, pochwalny charakter i sprzyja ponadnarodowemu odbiorowi.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
