Zenaida

Znaczenie

Zenaida to rzadkie w Polsce imię żeńskie pochodzenia greckiego, wywodzące się od formy Ζηναΐδα/Ζηναΐς (transkrybowanej jako Zenáïda lub Zenais). Rdzeń Zēn- nawiązuje do imienia Zeusa (w dialekcie doryckim Zēn), a przyrostek -ida w grece klasycznej oznacza przynależność lub pochodzenie, stąd najczęściej podaje się znaczenie „ta, która należy do Zeusa”, „zeusowa” czy szerzej „poświęcona Zeusowi”. Imię było używane w świecie hellenistycznym, a w tradycji chrześcijańskiej utrwalił je kult świętych lekarek z Tarsu czczonych zwłaszcza w Kościołach wschodnich; ich wspomnienie przypada 11 października. Warianty historyczne i językowe obejmują greckie Zenais/Zenáïda, łacińskie Zenaida, wschodniosłowiańskie Zinaida oraz skrócone formy Zina i Zena; w niektórych językach romańskich notuje się też zapis Zeneida. W Polsce imię pojawiało się sporadycznie, przede wszystkim za pośrednictwem środowisk prawosławnych i greckokatolickich oraz w formie wschodniosłowiańskiej Zinaida; w dokumentach i metrykach z terenów dawnych Kresów bywa spotykane częściej niż w centrum kraju. Brakuje wiarygodnych, szczegółowych danych liczbowych dla epok dawnych i najnowszych, lecz współcześnie Zenaida nie figuruje w popularnych zestawieniach nadawanych imion. W polskich kalendarzach imienin imię zwykle nie występuje; osoby odwołujące się do tradycji wschodniej przyjmują datę 11 października. Wymowa bywa adaptowana jako ze-naj-da lub ze-na-i-da.

Imieniny

5 czerwiec, 11 październik

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco