Yury

Znaczenie

Imię Yury jest wschodniosłowiańskim odpowiednikiem polskiego Jerzy, wywodzącym się ostatecznie z greckiego Georgios, od geo „ziemia” i ergon „praca”, o znaczeniu „rolnik, uprawiający ziemię”. W językach wschodniosłowiańskich występuje jako Юрий (ros.), Юрій (ukr.) lub Юрый (biał.), a postać Yury to anglojęzyczna transkrypcja jednej z tych form; równolegle spotyka się zapisy Yuri, Yuriy, Yurii, Jurij oraz klasyczne Iurii/Jurij w transliteracjach naukowych. Historycznie imię było silnie związane z kultem św. Jerzego (Georgiosa), co sprawiło, że liczni ruscy i litewsko‑ruscy władcy nosili imię Jurij; w tradycji rosyjskiej semantycznie krzyżują się też formy Georgij i Jegor, choć współcześnie traktowane są jako odrębne. W polszczyźnie kulturowym odpowiednikiem pozostaje Jerzy, natomiast dla osób pochodzenia wschodniosłowiańskiego w pracach historycznych i onomastycznych używa się zwykle zapisu Jurij, zgodnego z polską transkrypcją cyrylicy. Sama forma Yury nie ma utrwalonej, rodzimej tradycji ani frekwencji w Polsce; brak danych o jej starszym występowaniu w źródłach polskich, a współcześnie pojawia się głównie jako oryginalna pisownia w dokumentach cudzoziemców (zwłaszcza Białorusinów i Rosjan) mieszkających w Polsce. Nie figuruje w dawnych kalendarzach jako forma polska; ewentualne obchody imienin wiąże się z terminami św. Jerzego, analogicznie do imienia Jerzy.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco