Yeskendir

Znaczenie

Yeskendir to męskie imię pochodzące z języka kazachskiego (Ескендір), będące lokalną adaptacją szeroko znanego imienia Iskandar/İskender, które wywodzi się z greckiego Aleksandros. Etymologicznie łączy greckie rdzenie alexein, czyli bronić, odpierać, oraz anēr/andros, mąż, człowiek, co daje znaczenie obrońca ludzi. Droga zapożyczeń wiodła przez perskie Eskandar i arabskie Iskandar do języków tureckich i turkijskich. Forma Yeskendir wynika z kazachskiej fonetyki i transliteracji: nagłosowe Е bywa oddawane jako Ye-, stąd obok wariantu Eskendir funkcjonuje zapis Yeskendir. Do pokrewnych wariantów należą tureckie İskender, perskie Eskandar, azerbejdżańskie İsgəndər, tatarskie Iskändär oraz bałkańskie Skender/Skënder. W tradycji muzułmańsko‑perskiej imię łączy się z postacią Aleksandra Wielkiego, utrwaloną w literaturze (m.in. perskie Iskandarnama), a w kulturze kazachskiej przypomina o niej także poemat Abaja Ескендір. W Polsce imię Yeskendir nie jest notowane w dawnych metrykach ani w klasycznych słownikach imion i nie ma udokumentowanej tradycji; jego użycie ma charakter współczesny i migracyjny, głównie w środowiskach związanych z Kazachstanem lub innymi społecznościami turkijskimi. Brak wiarygodnych danych liczbowych, jednak prawdopodobnie występuje skrajnie rzadko. Rejestracja w urzędzie stanu cywilnego jest możliwa, a niektórzy nosiciele mogą równolegle używać form Aleksander lub Alexander. Imię nie posiada własnego polskiego dnia imienin; ewentualnie łączone bywa z datami dla Aleksandra. W polszczyźnie nie utrwaliły się odrębne zdrobnienia tej formy.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco