Imiona

Wlodzimierz

Podobne: Włodzimierz, Wlodzimierz

Znaczenie

Wlodzimierz to zapisywana bez znaków diakrytycznych forma polskiego imienia Włodzimierz, wywodzącego się ze wspólnosłowiańskiego złożenia vlad- + mir. Pierwszy człon łączy się z czasownikiem władać ‘rządzić, posiadać’, drugi z rzeczownikiem mir ‘pokój, porządek wspólnoty; także „świat” w tradycji wschodniosłowiańskiej’. Imię interpretuje się więc jako ‘ten, który włada pokojem’ lub ‘władca świata’. Polski kształt fonetyczny z -o- i sufiksoidem -mierz odzwierciedla dawne wschodniosłowiańskie formy typu Volodimir/Volodymyr oraz polską adaptację elementu mir jako -mierz, znaną też z Kazimierza. W źródłach historycznych spotyka się warianty graficzne Włodzimirz, sporadycznie Władzimierz, a w łacińskich zapisach inicjalne V; zapis Wlodzimierz funkcjonuje dziś głównie w środowiskach emigracyjnych i w systemach bez polskiej czcionki. Najgłośniejszym pierwowzorem był Włodzimierz (Vladimir) Wielki, książę kijowski; jego kult wpłynął na rozpowszechnienie imienia, także w Polsce, gdzie notuje się je od średniowiecza, choć brak danych pozwalających dokładnie określić ówczesną frekwencję. W XIX i w pierwszej połowie XX wieku imię stało się u nas popularne, dziś nadawane jest rzadko i kojarzy się raczej z pokoleniem starszym. Pokrewne formy w innych językach to m.in. Vladimir, Volodymyr i Uladzimir, a zdrobnienia polskie: Włodek i Włodzio. Imieniny zwykle łączy się z dniem św. Włodzimierza, lecz daty różnią się między kalendarzami, więc brak jednego utrwalonego terminu.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *