Wirgiliusz

Znaczenie

Imię Wirgiliusz jest polską adaptacją łacińskiego cognomen/nomen Vergilius, znanego przede wszystkim dzięki poecie Publiuszowi Wergiliuszowi Maronowi. Etymologia nazwy rodowej Vergilius pozostaje niepewna: najczęściej wskazuje się na pochodzenie etruskie, a średniowieczne i nowożytne próby wywodzenia jej od łacińskich virga „rózga, laska” lub virgo „dziewica” mają charakter ludowy i nie znajdują potwierdzenia naukowego. Już w średniowieczu rozpowszechniła się pisownia Virgilius (z i), wspierana skojarzeniami paronimicznymi, co sprzyjało powstaniu legend o „czarnoksiężniku Wergiliuszu”. W polszczyźnie utrwaliły się dwa warianty: klasycystyczny Wergiliusz, preferowany w odniesieniu do poety i w tradycji filologicznej, oraz Wirgiliusz, odzwierciedlający średniowieczną pisownię łacińską i częsty w hagiografii (np. przy św. Wirgiliuszu z Salzburga; imieniny bywały notowane 27 listopada). Odpowiedniki w innych językach to m.in. angielskie Virgil, włoskie i hiszpańskie Virgilio, francuskie Virgile. Jako imię nadawane w Polsce Wirgiliusz/Wergiliusz był i jest wyraźnie rzadki; brak danych wskazujących na jego istotniejszą popularność w dawnych wiekach, a współcześnie pojawia się sporadycznie, najczęściej z motywacji literackiej lub religijnej (także w bierzmowaniu). Postać polska z przyrostkiem -usz jest regularnym spolszczeniem łacińskiego -ius, a w użyciu potocznym mogą pojawiać się skróty typu Wergil/Wirgil, choć nie mają one ugruntowania standardowego.

Imieniny

31 styczeń, 27 listopad

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco