Vasili

Znaczenie

Imię Vasili jest wariantem wschodniosłowiańskiego odpowiednika greckiego imienia Basíleios, wywodzącego się od rzeczownika basileus ‘król, władca’, z pierwotnym znaczeniem ‘królewski, należący do króla’. W tradycji starożytnej i kościelnej utrwaliła się łacińska forma Basilius, a w świecie prawosławnym – liczne warianty narodowe, m.in. rosyjskie Василий (najczęściej transkrybowane na języki zachodnie jako Vasiliy, Vasily lub Vasili), ukraińskie Wasyl, białoruskie Wasil, bułgarsko‑macedońskie Vasil, serbskie i chorwackie Vasilije, greckie Vasilis/Vasileios, rumuńskie Vasile. W polszczyźnie historycznym odpowiednikiem jest Bazyli, a w kręgu wschodniosłowiańskim dawnego państwa polsko‑litewskiego – Wasyl; dla rosyjskiego imienia Василий przyjętą formą spolszczoną pozostaje Wasilij. Sama postać Vasili nie wykształciła tradycji użycia w Polsce i pojawia się głównie jako efekt transliteracji anglosaskiej lub w dokumentach cudzoziemców pochodzących z krajów prawosławnych i Kaukazu; nie figuruje w polskich kalendarzach imieninowych (odpowiada mu święty Bazyli Wielki, 2 stycznia). Brak dokładnych danych statystycznych dla tej pisowni, lecz w rejestrach nadawanych imion występuje sporadycznie i pozostaje rzadkie; prawnie jest dopuszczalne po liberalizacji przepisów w 2015 roku. W polszczyźnie imię bywa pozostawiane nieodmienne lub odmieniane analogicznie do nazwisk typu Mussolini (Vasiliego, Vasiliego itd.). Diminutywy funkcjonują przede wszystkim w językach źródłowych (np. rosyjskie Wasia/Vasya), a w polszczyźnie nie utrwaliły się.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco