Imiona

Vasile

Znaczenie

Vasile to męskie imię rumuńskie, wywodzące się z greckiego Basíleios, od rzeczownika basileus „król, władca”, z podstawowym znaczeniem „królewski, należący do króla”. Rozszerzyło się w świecie chrześcijańskim za sprawą kultu św. Bazylego Wielkiego, stąd liczne odpowiedniki: łacińskie Basilius, polskie Bazyli/Bazyl, wschodniosłowiańskie Wasyl/Wasylij (ros. Wasilij, ukr. Vasyl, białor. Vasil), południowosłowiańskie Vasil, a także angielskie Basil, włoskie Basilio, hiszpańskie Basilio, węgierskie Bazil/Vazul. Sama forma Vasile jest specyficznie rumuńska (wymowa [vaˈsile]); popularne rumuńskie zdrobnienia to Sile i Vasilică. W Polsce zapis z literą V nie ma tradycji i uchodzi za formę obcą; w użyciu rodzimym funkcjonują przede wszystkim Bazyli w kręgu katolickim oraz Wasyl/Wasylij w tradycji wschodniej. Historycznych zapisów imienia Vasile w polskich metrykach zasadniczo nie notowano; pojawia się ono dopiero współcześnie, głównie wśród imigrantów z Rumunii i Mołdawii oraz w rodzinach mieszanych, i pozostaje bardzo rzadkie. Brak precyzyjnych, publicznie dostępnych danych liczbowych dotyczących jego częstości w Polsce. W praktyce urzędowej bywa traktowane jako nieodmienne, choć potocznie nieraz bywa spolszczane do Wasyl lub Bazyli. Imieniny odpowiadają zwykle polskiemu Bazyliemu (najczęściej 2 stycznia), natomiast w tradycji rumuńsko-prawosławnej obchodzi się je 1 stycznia, a u wiernych obrządku wschodniego w Polsce często 14 stycznia według kalendarza juliańskiego.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *