Thomas
Znaczenie
Imię Thomas wywodzi się ostatecznie z aramejskiego Tʾōmā, oznaczającego „bliźniaka”; w grece biblijnej funkcjonowało jako Thōmâs, z równoległym greckim przydomkiem Didymos o tym samym znaczeniu, a w łacinie jako Thomas. Kult apostola Tomasza oraz późniejszych świętych (m.in. Tomasza Becketa i Tomasza z Akwinu) zapewnił imieniu ogromną popularność w chrześcijańskiej Europie, skąd rozwinęły się liczne formy narodowe: angielsko‑niemiecka Thomas, francuska Thomas, hiszpańska i portugalska Tomás, włoska Tommaso, czesko‑słowacka Tomáš, węgierska Tamás, a w Polsce przede wszystkim rodzime Tomasz. W polskich źródłach średniowiecznych spotyka się zapisy łacińskie Thomas, Thoma obok wczesnych polskich form, lecz w języku ogólnym utrwalił się wariant Tomasz; dawne „Th‑” w dokumentach miało charakter łacińsko‑kancelaryjny i nie odzwierciedlało polskiej wymowy. Jako imię używane w Polsce Thomas pozostaje formą obcą, notowaną głównie u cudzoziemców, w rodzinach mieszanych lub u osób preferujących międzynarodową pisownię; bywa też wtórnie spolszczany do Tomasz w codziennym obiegu. Rejestracja formy Thomas jest współcześnie dopuszczalna, a imieniny i patronaty pokrywają się z tradycją właściwą dla Tomasza. Zdrobnienia w polskim użyciu zwykle ulegają spolszczeniu (Tomek, Tomuś), choć w kontaktach międzynarodowych utrzymuje się angielskie Tom czy Tommy. Brak wiarygodnych danych liczbowych pozwalających precyzyjnie określić częstotliwość występowania formy Thomas w Polsce, ale z pewnością jest ona znacznie rzadsza od Tomasza.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
