Teodoryk

Znaczenie

Imię Teodoryk jest polską postacią starogermańskiego imienia, którego najstarsza rekonstrukcja brzmiała mniej więcej jak gotyckie Thiudareiks, od rdzeni þeud- ‘lud, plemię’ i rīks ‘władca, możny’, co łącznie daje znaczenie ‘władca ludu’. W średniowieczu rozpowszechniło się w łacińskiej formie Theodoricus/Theodericus, a jego sławę w Europie ugruntował Teodoryk Wielki, król Ostrogotów. Z tego pnia pochodzą liczne warianty narodowe: niem. Dietrich/Diedrich, niderl. Diederik/Dirk, fr. Thierry, ang. Derek (przez niderlandzki), wł./hiszp./port. Teodorico, skand. Þjóðrekr/Tjodrik, cz. Dětřich. W polszczyźnie forma Teodoryk jest poprawna i przejrzysta etymologicznie, lecz zawsze pozostawała rzadka; brak dowodów na szeroką, stałą frekwencję w średniowieczu. W źródłach łacińskich na ziemiach polskich sporadycznie notowano Theodoricus, co można wiązać z wpływami niemieckimi na Śląsku i Pomorzu oraz z kultem świętych o tym imieniu (zwłaszcza w tradycjach frankońsko‑lotaryńskich), ale ciągłość użycia w polszczyźnie potocznej nie została dobrze udokumentowana. Współcześnie imię występuje incydentalnie, wybierane raczej ze względów historyczno‑erudycyjnych. Należy podkreślić, że Teodoryk nie jest spokrewniony z Teodorem, mimo podobieństwa brzmieniowego: Teodor pochodzi z gr. Theódoros ‘dar Boga’. Możliwe, że niektóre nazwiska typu Todryk/Todyrek wtórnie nawiązywały do imienia, ale bywa to mylone z hipokorystykami od Teodora; brak tu jednoznacznej dokumentacji.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco