Sylwin
Znaczenie

Imię Sylwin jest w polszczyźnie rzadkie i wywodzi się z łacińskiej rodziny form opartych na temacie silva, ‘las’. Najbliższym jego źródłem etymologicznym jest średniowieczne Silvinus/Sylvinus, pochodne teonimu Silvanus ‘bóg lasów’, przy czym polskie zakończenie -in odpowiada łacińskiemu -inus analogicznie jak w imieniu Marcin < Martinus. W źródłach i tradycjach europejskich spotyka się warianty ortograficzne z i/y oraz w/v: Silvinus, Sylvinus, Silvin, Sylvin; w polszczyźnie utrwaliły się pisownie Sylwin i rzadsze Silwin, a czasem bywa mylone lub mieszane z formą Sylwian oraz kojarzone z Sylwiuszem czy Sylwanem, choć są to odrębne etymologicznie linie tej samej łacińskiej rodziny. Historyczne poświadczenia imienia w Polsce są nieliczne i rozproszone; brak dowodów na jego szerszą popularność w dawnych wiekach, a także brak jednego ustalonego odpowiednika w tradycyjnym kalendarzu polskim. Jeśli pojawiają się próby hagiograficznego przyporządkowania imienin, zwykle odwołują się one ogólnie do świętych o imionach Silvinus/Sylvanus, bez jednolitej daty. W użyciu nowożytnym Sylwin pozostaje imieniem niszowym, wybieranym sporadycznie, częściej rozpoznawalnym dzięki zbieżności z francuskim Sylvain niż dzięki lokalnej tradycji; nie wykazuje wyraźnej regionalnej koncentracji. Obecność formy Sylwin jako nazwiska dodatkowo komplikuje statystyki i może prowadzić do mylnej oceny frekwencji nadania. Gdzie brakuje danych metrykalnych, należy to wprost stwierdzić: dokumentacja historyczna dla tego imienia w Polsce jest skąpa.
Imieniny
17 luty, 12 wrzesień, 28 wrzesień
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco


