Sylwestra

Znaczenie

Sylwestra to rzadkie w Polsce żeńskie imię wywodzące się z łacińskiej formy Silvestra/Sylvestra, będącej żeńskim odpowiednikiem imienia Silvester/Sylvester. Rdzeń silva oznacza „las”, a przymiotnik silvestris – „leśna, dzika, z lasu”; znaczenie imienia można więc oddać jako „ta, która jest z lasu” lub „leśna”. Polska postać z y oraz w została ukształtowana pod wpływem spolonizowanej formy męskiej Sylwester i typowej w polszczyźnie zamiany łacińskiego v na w. W materiale historycznym imię żeńskie pojawia się sporadycznie; częściej notowane są łacińskie zapisy Silvestra/Sylvestra w księgach kościelnych niż w pełni spolonizowana Sylwestra, a brak jest obszernych, jednoznacznych danych o jego dawnym rozpowszechnieniu. Współcześnie imię występuje incydentalnie; nie dysponujemy zweryfikowanymi statystykami liczbowymi, lecz praktyka urzędowa i rejestry wskazują na bardzo niską frekwencję. Popularność ogranicza zapewne silne skojarzenie formy męskiej z nazwą święta (Sylwester) oraz homonimia dopełniacza „Sylwestra”, co rodzi dwuznaczności w użyciu. Alternatywy o tym samym lub pokrewnym pochodzeniu, takie jak Sylwia czy rzadziej Sylwana, były i są wybierane znacznie częściej. Warianty historyczne i ortograficzne to przede wszystkim Silvestra/Sylvestra (łac.), sporadycznie polskie Silwestra; utrwalonych hipokorystyków brak z uwagi na marginalne użycie. Imię jest poprawne językowo i dopuszczalne administracyjnie.

Imieniny

2 styczeń, 15 kwiecień, 10 maj, 9 czerwiec, 20 listopad, 26 listopad, 31 grudzień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco