Swietoslaw

Podobne: Swietoslaw, Świętosław

Znaczenie

Imię Świętosław (często zapisywane bez polskich znaków jako Swietoslaw) jest staropolskim imieniem dwuczłonowym pochodzenia słowiańskiego. Składa się z członu święto-, wywodzącego się z praindoeuropejskiego i prasłowiańskiego svętъ, znaczącego „święty, poświęcony, błogosławiony” (w dawnych kontekstach także „pomyślny”), oraz członu -sław od prasłowiańskiego slava „sława, chwała”. Całość można interpretować jako „ten, którego sława jest święta”, „sławny świętością” lub „mający błogosławioną sławę”. Imię należy do szerokiej rodziny form słowiańskich: wschodniosłowiańskie Святослав (Sviatoslav), czeskie Svatoslav, słowackie Svätoslav, południowosłowiańskie Svetoslav; żeńskim odpowiednikiem w polszczyźnie jest Świętosława (znana z przekazów średniowiecznych, choć identyfikacje historyczne bywają sporne). W Polsce Świętosław jest poświadczony w źródłach średniowiecznych, jednak występował rzadziej niż popularne imiona z członem -sław, takie jak Bolesław czy Władysław; jego ślady zachowały się również w toponimii (np. Świętosław, Świętosławice) oraz w nazwiskach derywowanych typu Świętosławski. W czasach nowożytnych używany był sporadycznie i także współcześnie pozostaje imieniem bardzo rzadkim; częściowe odrodzenie notuje się w kręgach zainteresowanych tradycją dawną i rodzimą kulturą słowiańską. Zdrobnienia pokrywają się z typowymi dla imion na -sław, zwłaszcza Sławek i Sławko, choć lokalnie spotyka się formy z członem święto-, np. Świętek. Historyczne warianty zapisu obejmują Świętosław, Swiętosław oraz zlatynizowane czy zdiakrytyzowane Swietoslaw; brak danych o utrwalonych regionalnych odmianach tego imienia.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco