Śtefan

Podobne: Stefan, Stéfan, Ștefan, Ştefan, Štefan, Śtefan

Znaczenie

Imię Śtefan jest w polszczyźnie wariantem niestandardowym i rzadkim zapisu imienia Stefan; nie stanowi utrwalonej formy normatywnej i nie jest odnotowywane w głównych słownikach ani klasycznych opracowaniach onomastycznych, choć sporadycznie pojawia się w zapisach gwarowych lub pod wpływem grafii obcych (zwłaszcza słowackiego Štefan czy rumuńskiego Ștefan), ewentualnie jako efekt hiperpolonizacji. Rdzeń imienia sięga greckiego stéphanos ‘wieniec, korona, nagroda’ i trafił do Polski przez łacińskie Stephanus, dając dwie tradycje: literacko‑urzędową Stefan oraz ludową Szczepan (z czeskiego Štěpán). W źródłach średniowiecznych spotyka się formy łacińskie i niemieckie (Stephanus, Stephan, Steffan), a na Kresach także wschodniosłowiańskie Stepan; polska forma Stefan utrwaliła się od późnego średniowiecza, zaś rozpowszechnieniu imienia sprzyjał kult św. Szczepana, pierwszego męczennika. Dziś w Polsce funkcjonuje imię Stefan (z powszechnymi spieszczeniami typu Stefek, Stefanek, Stefcio), natomiast zapis Śtefan bywa uznawany za błędny lub regionalny; brak twardych danych statystycznych o jego frekwencji, ale dostępne świadectwa wskazują na użycie marginalne i incydentalne, czasem w dokumentach z pogranicza językowego. W rodzinie form pokrewnych mieszczą się m.in. niem. Stefan/Stephan, ang. Stephen/Steven, fr. Étienne, wł. Stefano, hiszp. Esteban, węg. István, czes. Štěpán, słow. Štefan, rum. Ștefan, ros. Stiepan. Jeśli chodzi o historyczne, szerzej poświadczone użycie właśnie wariantu Śtefan w Polsce, brak jednoznacznych danych.

Imieniny

7 październik

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco