Rūta
Znaczenie
Imię Rūta jest litewskim imieniem żeńskim wywiedzionym bezpośrednio od litewskiej nazwy rośliny rūta, czyli ruty zwyczajnej (Ruta graveolens). Nazwa botaniczna jest wspólnoeuropejskim zapożyczeniem z łacińskiego ruta, o dalszej, klasycznej proweniencji (często wskazuje się greckie tło, choć szczegóły etymologiczne są niepewne). W kulturze litewskiej ruta ma wyjątkowo bogatą symbolikę: w pieśniach i obrzędach weselnych uosabia dziewczęcość, wstydliwość i czystość, stąd naturalna motywacja semantyczna imienia; popularność imienia wzmogła się w XX wieku, a jego odpowiednikiem w języku łotewskim jest również Rūta. W Polsce forma z makronem nad u nie należy do alfabetu urzędowego, więc w aktach stanu cywilnego zapisywana bywa jako Ruta; realnie spotyka się ją głównie w środowiskach mniejszości litewskiej (okolice Sejn i Puńska) i jest w skali kraju imieniem rzadkim. Niekiedy zapis Ruta w polskich źródłach może też pokrywać się z polonizowaną formą biblijnego imienia Rut/Ruth, co prowadzi do zbieżności graficznej, lecz onomastycznie są to odrębne tradycje. Historycznych polskich świadectw imienia w wariancie roślinnym jest niewiele i brak ciągłego udokumentowania przed XX wiekiem. Warianty zapisu obejmują litewskie Rūta, międzynarodowe uproszczone Ruta, łotewskie Rūta, a w sąsiedztwie wschodniosłowiańskim odpowiedniki typu Рута; w polszczyźnie nie wykształciła się ustabilizowana siatka zdrobnień.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
