Rustam

Znaczenie

Imię Rustam ma pochodzenie irańskie i jest znane przede wszystkim w perskiej postaci Rostam, zapisanej w języku perskim jako رستم. To imię legendarnego bohatera eposu Szahname Ferdousiego, symbolizujące siłę, męstwo i wierność, co sprzyjało jego szerokiemu rozpowszechnieniu w świecie irańskim oraz w sąsiednich kręgach kulturowych. Etymologia nie jest całkiem pewna; wielu badaczy wywodzi ją z irańskiego (awestyjskiego) tematu oznaczającego wzrost, potęgę lub dorosłość, połączonego z przyrostkiem superlatywnym -tama/-tama-, co dawałoby sens „najpotężniejszy” lub „najbardziej dorosły/dojrzały”. Historycznie występują warianty Rostam i Rustam, różnice wynikają z transliteracji i wpływu języków pośredniczących; w rosyjskim i tadżyckim dominuje forma Рустам, w tureckim ukształtowała się postać Rüstem (znana m.in. z postaci Rüstema Paszy), w azerskim Rüstəm, w ormiańskim Ռուստամ. W tradycji polskiej nie ma zakorzenionej wersji staropolskiej ani świętego o tym imieniu; spotyka się zapisy Rostam, Rustam lub Rustem, w zależności od źródła i epoki. Użycie w Polsce jest rzadkie i współcześnie pojawia się głównie w środowiskach imigranckich z Iranu, Afganistanu, Tadżykistanu, Kaukazu i Turcji oraz w kręgu osób zafascynowanych literaturą perską; brak danych o jego szerszym, historycznym funkcjonowaniu w polszczyźnie i kalendarzu.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco