Radomil
Znaczenie
Radomil to słowiańskie imię męskie o budowie dwuczłonowej, wywodzące się z tematów rado- i -mił. Pierwszy element kontynuuje prasłowiańskie *radъ ‘rad, chętny, radosny; dbać, troszczyć się’, drugi – *milъ ‘miły, drogi’, co pozwala odczytywać znaczenie całości jako ‘ten, któremu miłe jest czynienie radości’ lub ‘rad być miłym’. W polszczyźnie naturalnym wariantem ortograficznym jest Radomił (z -mił, jak w Bogumił), natomiast forma Radomil uchodzi za zapis wtórny, zapewne pod wpływem czeskim, choć bywa dziś używana. Brakuje jednoznacznych, licznych poświadczeń tej formy w staropolskich źródłach; imię nie należy do kanonu historycznych imion polskich, gdzie częściej występują pokrewne struktury, takie jak Radomir, Radosław czy zespoły z przyrostkiem -mił (Bogumił, Siemił). W Polsce jest to imię bardzo rzadkie, spotykane incydentalnie w XXI wieku w nurcie odnowy imion słowiańskich; nie posiada utrwalonej tradycji chrzcielnej ani stałej daty imienin. W czeszczyźnie Radomil/Radomila są notowane wcześniej i częściej, co tłumaczy popularność polskiego zapisu bez ł. Hipokorystyki w polszczyźnie zwykle opierają się na bazie Rad- i -mił: Radek, Rado, Radzio, Miłek; żeńskim odpowiednikiem jest Radomiła. Z powodu szczupłości danych z epoki średniowiecznej część informacji o dawnej frekwencji pozostaje niepewna, a wnioski rekonstruuje się na podstawie etymologii ogólnosłowiańskiej i analogii do form pokrewnych.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
