Philip

Znaczenie

Imię Philip jest angielskim odpowiednikiem polskiego imienia Filip, wywodzi się z greckiego Philippos, złożenia członów philos ‘miłujący, przyjaciel’ i hippos ‘koń’, co daje znaczenie ‘miłujący konie’ lub ‘przyjaciel koni’. Do Europy chrześcijańskiej trafiło przez łacińską formę Philippus, spopularyzowane kultem św. Filipa Apostoła (oraz Filipa Diakona/Ewangelisty), i od średniowiecza występuje w źródłach polskich: w łacinie kancelaryjnej jako Philippus/Philippi, w języku ogólnym jako Filip, a na terenach z wpływem niemieckim jako Philipp. W Polsce formą rodzimą i normatywną pozostaje Filip; pisownia angielska Philip nie ma zakorzenionej tradycji i pojawia się sporadycznie, głównie we współczesnych realiach globalizacji, w rodzinach mieszanych językowo lub z myślą o międzynarodowym obiegu dokumentów. Brak publicznie dostępnych, precyzyjnych statystyk rozbijających to imię na warianty ortograficzne; praktyka onomastyczna wskazuje jednak, że w XXI wieku bardzo popularny jest Filip, natomiast Philip pozostaje niszowy. W polszczyźnie obie pisownie wymawia się tak samo [Filip], ze stałym akcentem na pierwszą sylabę; używane są typowe zdrobnienia: Filipek, Filipcio, rzadziej Fifi czy Lipek. Imieniny związane są z terminami majowymi, różniącymi się zależnie od kalendarza. Pokrewne formy w innych językach to m.in. Philipp, Philippe, Felipe, Filippo, a na wschodzie słowiańskim Filipp/Pylyp; o głębokim osadzeniu podstawy Filip w polszczyźnie świadczą liczne nazwiska pochodne, np. Filipowicz, Filipiak, Filipowski.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco