Paschalis

Znaczenie

Imię Paschalis jest łacińskim przymiotnikiem rzeczownikowym od Pascha, czyli Wielkanocy; łac. paschalis ‘wielkanocny’ wywodzi się z greckiego pascha, ostatecznie z hebrajskiego pesach ‘przejście’. Oznacza więc ‘należący do Paschy, związany z Wielkanocą’ i w tradycji chrześcijańskiej bywało nadawane chłopcom urodzonym w okresie świąt. Jako imię funkcjonowało od wczesnego średniowiecza w łacinie kościelnej; prestiż zapewniły mu dwie papieskie postacie: Paschalis I (zm. 824) i Paschalis II (zm. 1118), a w późniejszej pobożności zachodniej znaczenie wzmocnił kult św. Paschalisa Baylona (hiszp. Pascual, 1540–1592), którego wspomnienie przypada 17 maja i bywa podawane w polskich kalendarzach jako data imienin. W polszczyźnie imię występuje przede wszystkim w formie łacińskiej Paschalis lub zlatynizowanej Paschalius w dokumentach kościelnych i zakonnych; nie utrwaliła się szeroka forma spolszczona. Częściej jako równoległy odpowiednik funkcjonuje dziś Paskal (z fr. Pascal), natomiast Paschalis pozostaje wariantem erudycyjnym, rzadkim i elitarno-monastycznym. Brak przekonujących dowodów na szersze średniowieczne użycie świeckie w Polsce; jeśli pojawia się w metrykach, zwykle dotyczy duchownych albo jest zapisem łacińskim obcego imienia. Należy też unikać utożsamiania go z dawnym przezwiskiem/hipokorystykiem Paszko, które w polskim materiale częściej bywało formą od imienia Paweł. Współcześnie Paschalis jest w Polsce skrajnie rzadki i nie figuruje w statystykach popularnych imion.

Imieniny

17 maj

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco