Olívia
Znaczenie
Imię Olívia jest wariantem międzynarodowego imienia Olivia, wywodzącego się z łacińskiego oliva, czyli „drzewo oliwne”, symbolu pokoju, urodzaju i mądrości. Bywa też łączone z rzymskim nomen gentilicium Olivius/Olivia oraz częścią tradycji, która wpływ Shakespeara (postać Olivii w Wieczorze Trzech Króli) wskazuje jako ważny impuls dla rozpowszechnienia w nowożytnej Europie. Znak diakrytyczny í w formie Olívia nie jest przypadkowy: to regularna ortografia języków takich jak portugalski i węgierski, gdzie akcent wskazuje miejsce akcentu i/lub jakość samogłoski; w hiszpańskim, włoskim, francuskim i angielskim dominuje zapisywanie bez akcentu jako Olivia. Na gruncie polskim utrwaliła się forma spolszczona Oliwia, obok rzadziej spotykanej anglołacińskiej Olivia; wariant z akcentem Olívia nie ma historycznej tradycji w polskich źródłach i, o ile występuje, to incydentalnie jako zapis obcojęzyczny w aktach osób pochodzenia zagranicznego. W statystykach administracyjnych w Polsce imię to notowane jest masowo od początku XXI wieku przede wszystkim jako Oliwia, natomiast brak jest osobnych, wiarygodnych danych liczbowych właśnie dla formy z akcentem. Drobne warianty i zdrobnienia w polszczyźnie to najczęściej Oliwka i Oli; imię bywa kojarzone także z hagiografią (św. Oliwia z Palermo), choć w polskiej tradycji liturgicznej nie miało ono istotnej ciągłości. Jeśli chodzi o średniowieczne poświadczenia na ziemiach polskich, brak twardych danych o użyciu tej formy.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
