Miloslawa

Podobne: Miłosława, Milosława, Miloslawa

Znaczenie

Miłosława (często zapisywana bez znaków diakrytycznych jako Miloslawa) to rzadkie w Polsce imię żeńskie pochodzenia słowiańskiego, o budowie dwuczłonowej. Wywodzi się z prasłowiańskich tematów mil- ‘miły, ukochany, życzliwy’ i sława ‘chwała, rozgłos’, co pozwala interpretować znaczenie jako ‘ta, która jest sławna dzięki dobroci/życzliwości’ albo ‘miłująca sławę’; w praktyce onomastycznej bywa rozumiane szerzej jako ‘życzliwie sławna’. Męskim odpowiednikiem jest Miłosław. W polskich źródłach historycznych poświadczenia formy żeńskiej są bardzo skąpe lub niejednoznaczne; jeśli istniały, to sporadyczne, a szersze użycie notuje się raczej współcześnie, w wyniku odrodzenia zainteresowania imionami rodzimymi. W statystykach XXI wieku imię pojawia się incydentalnie i pozostaje zdecydowanie rzadsze niż pokrewne formalnie typy na -sława (np. Mirosława, Dobrosława). Zdrobnienia i formy pieszczotliwe to m.in. Miłka, Miłosia, Miła, Sławka, Sławcia. Należy unikać utożsamiania z imieniem Mirosława, które pochodzi od innego członu (mir- ‘pokój, ład’). Brak ustalonej, powszechnie przyjmowanej daty imienin; różne kalendarze podają rozproszone propozycje, lecz tradycja jest słaba i brak patronki kanonizowanej o tym imieniu. W innych językach słowiańskich funkcjonuje częściej jako Miloslava (czes., słow.), Милослава/Мілослава (wschodniosłow.), przy czym w Polsce obowiązującą formą normatywną jest Miłosława, a zapis Miloslawa bywa jedynie techniczną transkrypcją bez polskich znaków.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco