Milán

Podobne: Milan, Milán, Miłan, Milàn

Znaczenie

Imię Milán jest węgierskim wariantem szeroko słowiańskiego imienia Milan, zapożyczonym z języków południowo- i zachodniosłowiańskich. Rdzeń etymologiczny wywodzi się ze prasłowiańskiego przymiotnika milŭ, znaczącego „miły, drogi, ukochany”, a pierwotnie była to forma zdrobniała i pieszczotliwa od złożeń z członem Mil-, takich jak Milomir, Miłorad, Miloslav. Jako samodzielne imię utrwaliło się w świecie słowiańskim co najmniej od średniowiecza, szczególnie w kulturze serbskiej, chorwackiej, czeskiej i słowackiej; rozgłosu dodały mu później znane postacie, jak król Serbii Milan I Obrenović czy pisarz Milan Kundera. Węgierska postać Milán różni się od słowiańskiego Milan diakrytykiem nad a, który w węgierszczyźnie sygnalizuje długość samogłoski; nie jest to forma pochodząca od nazwy miasta Mediolan (po węgiersku Milánó). W Polsce imię to nie ma mocno udokumentowanej tradycji historycznej ani hagiograficznej i w dawnych kalendarzach raczej nie występuje; współcześnie pojawia się sporadycznie, częściej w wariancie bez akcentu, zgodnym z polską ortografią. Zapis Milán bywa u nas upraszczany do Milan, a wymowa dostosowywana do polskich zwyczajów akcentowych. Brakuje też jednolitej polskiej daty imienin; jeśli się ją wyznacza, czyni się to z odniesieniem do kalendarzy czeskich lub słowackich. Formy pokrewne to m.in. Milan (bez akcentu) i żeńska Milana.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco