Imiona

Markiian

Znaczenie

Markiian to męskie imię wschodniosłowiańskie, będące ukraińską formą imienia znanego w tradycji łacińsko-greckiej jako Marcianus/Markianos, wywodzącego się od Marcus, a więc ostatecznie od imienia boga Marsa. Ukraińska postać Маркіян została utrwalona w języku literackim i kulturze galicyjskiej (por. poeta i działacz Markijan Szaszkewycz), a zapis Markiian jest transliteracją oddającą kolejno głoski i + ia, stąd charakterystyczne podwojenie i; równolegle funkcjonuje uproszczony wariant międzynarodowy Markiyan. W tradycji cerkiewnej i ruskiej imię to koresponduje z dawnym Markian/Маркиан, znanym od wczesnego chrześcijaństwa (święci i męczennicy, cesarz Marcjan). W polszczyźnie rzadko próbuje się adaptacji fonetycznej jako Markijan, natomiast najbliższym rodzimym odpowiednikiem semantycznym i historycznym pozostaje Marcjan; utożsamianie Markiiana z Markiem jest wtórne i etymologicznie nieprecyzyjne. W Polsce imię Markiian nie ma utrwalonej tradycji ani noty w klasycznych słownikach imion; jego użycie jest incydentalne i wiąże się przede wszystkim ze społecznością ukraińską oraz najnowszymi migracjami, przy czym brak publicznie dostępnych, jednoznacznych danych statystycznych o częstotliwości. Urzędowo jest akceptowane w oryginalnej formie, choć w obiegu bywa upraszczane do Markiyan lub zastępowane polskim Marcjan. Nie ma ustalonego miejsca w polskich kalendarzach imienin; ewentualne obchody odnosi się zwykle do dat przypisywanych formie Marcjan.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *