Imiona

Mária

Podobne: Maria, María, Mária, Mària

Znaczenie

Imię Mária jest wariantem imienia Maria używanym przede wszystkim w językach węgierskim i słowackim, gdzie akcent graficzny oznacza długość samogłoski; odpowiada polskiemu Maria, które przez łacinę (Maria) i grekę (Maria/Mariam) wywodzi się z hebrajskiego Miryām. Etymologia jest dyskutowana: proponuje się m.in. znaczenia „umiłowana”, „pani” (wywodzone z egipskiego), a także „gorycz” lub „bunt”; średniowieczna tradycja upowszechniła też ludową interpretację „gwiazda morza”. W Polsce zapis z á nie należy do alfabetu, dlatego w praktyce urzędowej imię Mária bywa normalizowane do formy Maria; wariant z akcentem pojawia się w dokumentach cudzoziemców oraz w obiegu kościelnym i rodzinnym w środowiskach słowackich i węgierskich (zwłaszcza na Spiszu i Orawie) oraz wśród migrantów. Statystyki państwowe nie wydzielają konsekwentnie Márii jako odrębnej pozycji, więc brak twardych danych o jej frekwencji; można przyjąć, że jest to wariant rzadki, funkcjonujący równolegle do dominującej w Polsce Marii. Historyczne zapisy pokrewne na ziemiach polskich to m.in. Marya i Marja, a w kontekście wschodniosłowiańskim transliterowane Marija/Maryja; rozbudowana sieć zdrobnień (np. Marysia, Mania) dotyczy przede wszystkim polskiej formy podstawowej i nie zmienia odrębności graficznej Márii. Niezależnie od wariantu, imię niesie w Polsce silną konotację maryjną i zakorzenienie w tradycji chrześcijańskiej.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Imieniny

7 październik, 10 październik, 11 październik, 20 październik, 25 październik

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *