Imiona

Marcelin

Znaczenie

Marcelin to polska forma łacińskiego imienia Marcellinus, powstałego od Marcellus z przyrostkiem -inus oznaczającym „należący do, związany z”, a więc pierwotnie „należący do Marcellusa” lub „z rodu Marcellusa”. Z kolei Marcellus jest zdrobnieniem Marcus, imienia wywodzonego od imienia boga Marsa; znaczeniowo cały łańcuch etymologiczny bywa więc interpretowany jako „mały Marcus” lub „należący do Marsa”. W tradycji chrześcijańskiej imię upowszechniły liczne postacie świętych o imieniu Marcellinus, m.in. męczennik z wczesnego IV wieku, co utrwaliło je w kalendarzach liturgicznych i łacińskich księgach kościelnych. Polska postać Marcelin odpowiada regularnej adaptacji łac. -inus > -in (por. Justyn, Augustyn), przy czym w praktyce historycznej znacznie częstszy był wariant Marceli (od Marcellus), a w nowszych pokoleniach wyraźnie dominuje skrócone Marcel, podczas gdy żeńskim odpowiednikiem jest Marcelina. Warianty obce to m.in. łac. Marcellinus, wł. Marcellino, hiszp. Marcelino, fr. Marcellin; w polskich metrykach dawniej trafia się również pisownia z podwojonym l według wzorca łacińskiego. Imię Marcelin w Polsce pozostaje rzadkie: brak szerokich danych liczbowych dla epok wcześniejszych, a we współczesnych statystykach pojawia się incydentalnie i bywa mylone z Marcelim oraz Marcelem. Jego obecność wzmacnia jednak kult świętych o tym imieniu i tradycja kalendarzowa, choć w użyciu świeckim pozostaje ono niszowe.

Imieniny

31 styczeń, 26 kwiecień, 2 czerwiec, 14 lipiec

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *