Łukas

Podobne: Lukas, Lukáš, Lukaš, Łukas

Znaczenie

Imię męskie Łukas jest polską adaptacją międzynarodowej formy Lukas/Lucas i pozostaje blisko spokrewnione z tradycyjnym polskim Łukasz. Jego ostateczny źródłosłów prowadzi do greckiego Loukas, pierwotnie określającego „człowieka z Lukanii” w Italii; popularne, późniejsze kojarzenie z łacińskim lux „światło” bywa przywoływane, lecz ma charakter ludowy i wtórny. W dawnej polskiej tradycji imię utrwaliło się jako Łukasz, dobrze poświadczone od średniowiecza, natomiast wariant Łukas nie figuruje w klasycznych słownikach imion jako forma historyczna i brak dla niego dawnych, miarodajnych zapisów metrykalnych. W praktyce pojawia się on w Polsce sporadycznie dopiero pod koniec XX i w XXI wieku, zwykle jako kompromis między lokalną normą a międzynarodową pisownią, pod wpływem niemieckiego Lukas, anglo‑romańskiego Lucas czy czesko‑słowackiego Lukáš. Wymowa w języku polskim jest najczęściej [łukas], a odmiana przebiega regularnie: dopełniacz Łukasa, celownik Łukasowi, narzędnik Łukasem, miejscownik o Łukasie. Zdrobnienia opierają się na zwyczajach wykształconych przy imieniu Łukasz i formach zagranicznych: Łuki, Luka, Luki. Nie ustanowiono osobnych imienin dla Łukasa; najczęściej łączy się je z wspomnieniem św. Łukasza Ewangelisty 18 października. W polszczyźnie normatywnej za podstawową uważa się formę Łukasz, a Łukas funkcjonuje jako rzadki wariant współczesny o ograniczonym zasięgu użycia.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco