Imiona

Ludwin

Znaczenie

Imię Ludwin ma pochodzenie starogermańskie i wywodzi się z dwu członów: liut/leit „lud, plemię” oraz win „przyjaciel”, co daje znaczenie „przyjaciel ludu”. Etymologicznie jest więc czym innym niż częściej spotykany w Polsce Ludwik, który zawiera człon wig „walka” i znaczy „sławny w boju”. W średniowieczu imię funkcjonowało w formach Liutwin, Ludwin, Luitwin, a w łacinie kancelaryjnej jako Leudwinus lub Ludwinus; znane jest m.in. z kultu św. Liutwina (Ludwina) z Trewiru. Do Polski dotarło wraz z wpływami niemieckimi i kościelnymi, jednak nie stało się imieniem powszechnym. Świadectw źródłowych z ziem polskich jest niewiele i rozproszone, a frekwencja w nowszych czasach pozostaje marginalna; imię bywa mylone z Ludwikiem i często przez nie wypierane. Na gruncie polszczyzny spotyka się sporadycznie warianty historyczne Lutwin i Ludewin oraz łacińskie Ludwinus; żeńska forma Ludwina jest możliwa, choć rzadko używana i częściowo zaciemniona przez odrębne imię Lidwina. O dawnej obecności imienia pośrednio świadczą toponimy typu Ludwin, Ludwinów, Ludwinowo, zapewne wywiedzione od imienia właściciela lub założyciela, oraz nazwiska rodowe odapelatywne. Współcześnie Ludwin należy do imion tradycyjnych, o wyraźnym brzmieniu i czytelnej semantyce „przyjaciela ludu”, używanych sporadycznie, głównie przez osoby poszukujące archaicznej, germańskiej alternatywy wobec Ludwika. Jeśli chodzi o bogatą dokumentację historyczną w Polsce, danych jest niewiele.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Imieniny

29 wrzesień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *