Leonárd

Podobne: Leonard, Léonard, Leonárd

Znaczenie

Leonárd to węgierska forma imienia znanego w Polsce jako Leonard, pochodzącego z germańskiego złożenia leon/lewo „lew” i hardu „twardy, dzielny”, zwykle parafrazowanego jako „mężny jak lew”. Rdzeń „lew” został w średniowieczu wzmocniony prestiżem łacińsko‑greckiego leo/leōn, stąd popularność imienia w kręgu chrześcijańskim. Rozgłosu nadał mu św. Leonard z Noblac (VI w.), pustelnik czczony zwłaszcza w krajach frankońskich; jego kult przenikał do Polski wraz z wpływami niemieckimi i łaciną kościelną (forma Leonardus), o czym świadczą liczne wezwania św. Leonarda, np. w Lipnicy Murowanej. Węgierskie Leonárd ma cechę ortograficzną w postaci długiego á, co odróżnia je od polskiego zapisu; węgierski nacisk pada na pierwszą sylabę. W Polsce wariant z akcentem jest niestandardowy i spotykany marginalnie, głównie u osób pochodzenia węgierskiego lub w rodzinach mieszanych; brak odrębnych danych statystycznych dla tej postaci. W praktyce urzędowej bywa on upraszczany do Leonard, choć po zmianach prawnych z 2015 roku dopuszcza się nadawanie imion w brzmieniu obcym, co nie zawsze przekłada się na pełną obsługę diakrytyków w systemach. Historyczne i językowe odpowiedniki to niem. Leonhard, fr. Léonard, ang. Leonard, wł./hiszp. Leonardo; w Polsce utrwaliły się hipokorystyki: Leon, Leo, Lonek, Leonek, Lenek. Imieniny Leonarda obchodzi się 6 listopada, a w ostatnich latach forma polska notuje umiarkowany wzrost popularności, choć pozostaje w cieniu krótszego Leona.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco