Józefina
Znaczenie
Józefina to żeńska forma imienia Józef, ostatecznie wywodząca się z hebrajskiego Yosef, z korzenia yasaf, znaczącego „dodać, przysporzyć”, interpretowanego teologicznie jako „Bóg przyda”. Droga etymologiczna wiedzie przez greckie Ioseph i łacińskie Iosephus; żeńskie formy powstały późno, w łacinie późnośredniowiecznej jako Josephina, a następnie rozpowszechniły się w Europie Zachodniej jako francuskie Joséphine, niemieckie Josefine/Josephine i włoskie Giuseppina. W polszczyźnie funkcjonują dwie odrębne żeńskie postaci: rodzime Józefa oraz zapożyczona, międzynarodowa Józefina; ta druga pojawia się w dokumentach głównie od XIX wieku, wzmacniana modą francuską epoki napoleońskiej oraz wpływami niemieckimi na ziemiach zaboru pruskiego i na Śląsku. W metrykach dawniej notowano też formę łacińską Josephina; zapis bez znaków diakrytycznych Jozefina ma charakter techniczny. Wariant Józefyna bywa spotykany rzadko i uchodzi za wtórny. Zdrobnienia obejmują m.in. Finę, Finkę, Finię, Inę i Józefinkę; użycie Józi jako ekwiwalentu jest możliwe potocznie, choć typowsze dla imienia Józefa. Kulturowo imię łączy się ze św. Józefiną Bakhitą, której wspomnienie przypada 8 lutego; w praktyce imieniny obchodzi się też nierzadko 19 marca wraz ze św. Józefem, ponieważ w Polsce brak starszej lokalnej świętej o tej formie. Użytkowanie pozostaje wyraźnie rzadsze niż Józefa, choć w XXI wieku imię bywa nadawane sporadycznie jako elegancka, międzynarodowa alternatywa. Brakuje szczegółowych danych liczbowych dla wcześniejszych stuleci.
Imieniny
12 marzec, 22 październik
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
