Ján
Znaczenie
Ján to słowacka forma imienia Jan, wywodzącego się z hebrajskiego Yōḥānān ‘Jahwe jest łaskawy’, przejętego przez grekę jako Iōánnēs i łacinę jako Iohannes/Johannes, skąd rozprzestrzeniło się w chrześcijańskiej Europie dzięki kultowi św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty. W słowackim znak „á” oznacza długość samogłoski i jest integralną cechą zapisu, odróżniając Ján od czeskiego Jan. W Polsce forma z akcentem nie należy do tradycyjnego imiennictwa; pojawia się głównie jako imię cudzoziemców ze Słowacji, wśród mniejszości słowackiej na Spiszu i Orawie lub u osób o słowackim pochodzeniu. W praktyce urzędowej, zwłaszcza w tłumaczeniach i zapisach dostosowanych do polskiej ortografii, bywa upraszczana do Jan, choć w dokumentach osób zachowujących obywatelstwo słowackie utrzymuje się oryginalny zapis. Dane statystyczne o częstości Ján w Polsce są szczątkowe i nie pozwalają na precyzyjne oszacowania, ale imię to występuje incydentalnie. Historyczne i językowe odpowiedniki to m.in. łacińskie Johannes/Ioannes, polski Jan, czeski Jan, węgierski János, niemiecki Johann, angielski John, wschodniosłowiański Ivan; w słowackiej tradycji zdrobnienia to Jano, Janko, Janík, Joňo. W polskich źródłach średniowiecznych i nowożytnych forma Ján jako taka nie jest notowana; spotyka się ją raczej w dokumentach słowackich odnoszących się do osób z terenów pogranicza. Imieniny Ján w kalendarzu słowackim obchodzone są 24 czerwca.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
