Ilya

Znaczenie

Ilya to wschodniosłowiański wariant imienia biblijnego proroka Eliasza, wywodzącego się z hebrajskiego Eliyahu o znaczeniu „mój Bóg to Jahwe” (’El + Yah[u]). Szlak etymologiczny prowadzi przez greckie Elias i łacińskie Elias do staro-cerkiewnosłowiańskiego Ilija, skąd rozwinęły się formy narodowe: rosyjskie Илья, ukraińskie Ілля, białoruskie Ілья. W alfabecie łacińskim spotyka się zapisy Ilya, Ilia, Ilja oraz Illya; w transliteracji naukowej często Il’ja, gdzie apostrof oddaje miękkość spółgłoski l [lʲ]. W Polsce rodzimym odpowiednikiem pozostaje Eliasz (dawniej także Eljasz), natomiast Ilja/Ilya historycznie pojawiał się głównie w środowiskach ruskich na Kresach oraz w społecznościach unickich i prawosławnych. Współcześnie imię Ilya jest w Polsce rzadkie i spotykane przede wszystkim u imigrantów z Ukrainy, Białorusi i Rosji lub w rodzinach dwukulturowych; brak mi znanych, wiarygodnych danych statystycznych pozwalających precyzyjnie opisać częstotliwość nadawania, choć można mówić o niewielkim wzroście po falach migracyjnych ostatniej dekady. W praktyce urzędowej częściej przyjmuje się spolszczony zapis Ilja, lecz osoby posługujące się alfabetem łacińskim zachowują formę Ilya. Dzień patronalny proroka Eliasza przypada w tradycji katolickiej 20 lipca, a w kalendarzu juliańskim 20 lipca, co odpowiada 2 sierpnia w gregoriańskim. Zdrobnienia wschodniosłowiańskie, takie jak Iljusza czy Iljoczka, w polszczyźnie są rzadkie.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco