Imiona

Hortensja

Znaczenie

Hortensja to imię żeńskie pochodzenia łacińskiego, wywodzące się od rzymskiego nomenu rodowego Hortensius, z żeńską formą Hortensia; etymologicznie łączy się je z łac. hortus „ogród” i przymiotnikiem hortensis „ogrodowy”, co nadaje mu sens „ta, która należy do ogrodu” lub „związana z ogrodem”. W starożytnym Rzymie nosiły je kobiety z rodu Hortensjuszów, a w nowożytnej Europie imię odżyło wraz z modą humanistyczno-klasycyzującą; dodatkowe skojarzenia przyniosła nazwa kwiatu hortensji (fr. hortensia), która trafiła do polszczyzny w XVIII wieku i mogła sprzyjać postrzeganiu imienia jako „kwiatowego”. W języku polskim ustaliła się forma Hortensja; historycznie spotyka się zapisy ortograficzne w duchu dawnej pisowni, np. Hortensya, natomiast wariant „Ortensja” bywa notowany marginalnie i jest uznawany za niepoprawny. Odpowiedniki obcojęzyczne to m.in. francuskie Hortense, hiszpańskie i portugalskie Hortensia/Hortênsia oraz włoskie Ortensia. W Polsce imię pozostaje bardzo rzadkie: pojawia się w metrykach od XIX wieku, zapewne za pośrednictwem francuszczyzny i mody na brzmienia klasyczne, jednak nie weszło do kanonu najpopularniejszych; współcześnie nadawane jest sporadycznie, zwykle pojedynczym noworodkom rocznie, nierzadko z motywacją florystyczną lub rodzinną. Brakuje szeroko udokumentowanego kultu świętej Hortensji w tradycji polskiej, co ogranicza jego występowanie w kalendarzach imieninowych; w źródłach hagiograficznych imię pojawia się, lecz bez istotnego wpływu na polską praktykę.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Imieniny

11 styczeń

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *