Grégory

Znaczenie

Grégory to nowoczesny, francuski wariant imienia wywodzącego się z greckiego Gregorios, od czasownika grēgorein ‘czuwać, być czujnym’, z łac. Gregorius. Znaczeniowo oznacza ‘czujnego, czuwającego, gorliwego’. W tradycji chrześcijańskiej popularność nadały mu liczne postacie świętych, zwłaszcza papież Grzegorz Wielki, a w kręgach wschodnich także gr. ojcowie Kościoła; stąd różnorodność form: ang. Gregory, fr. Grégoire (historyczna i do dziś standardowa), wł. Gregorio, hiszp. Gregorio, niem. Gregor, cz. Řehoř, rus. Grigorij, ukr. Hryhorij. Forma Grégory pojawiła się i upowszechniła we Francji głównie w drugiej połowie XX wieku pod wpływem angielskiego Gregory, zachowując francuską akcentowaną pisownię. W Polsce odpowiednikiem jest Grzegorz, poświadczony od średniowiecza i bardzo ugruntowany w kulturze, z kresowym wariantem Hrehory w tradycji wschodniosłowiańskiej Rzeczypospolitej. Samo imię Grégory jako forma urzędowa w Polsce jest rzadkie; bywa spotykane u rodzin z kontaktami frankofońskimi lub w migracyjnym kontekście. Brakuje publicznie dostępnych, jednoznacznych danych statystycznych wyodrębniających wariant z akcentem; rejestry często łączą go z pisownią Gregory, a praktyka urzędowa niekiedy upraszcza obce znaki diakrytyczne. W wymowie polskiej zwykle brzmi [gregori], a w obiegu religijnym imieniny odnoszone są do kalendarza Grzegorza (najczęściej 12 marca). W potocznym użyciu w Polsce forma Grégory nie tworzy rodzimych zdrobnień, które funkcjonują raczej przy imieniu Grzegorz.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco