Gabríela
Znaczenie
Gabríela to żeńska forma imienia Gabriel, wywodzącego się z hebrajskiego Gavri’el, z rdzenia g-b-r „być silnym” oraz elementu ’el „Bóg”, co przekłada się na znaczenie „Bóg moją mocą” lub „mąż Boży”. W polszczyźnie utrwaliła się postać Gabriela; wariant z akcentem í jest obcy normie polskiej i odpowiada przede wszystkim islandzkiej (spotykany bywa też na Wyspach Owczych), gdzie znak nad i oznacza długość samogłoski. W Polsce zapis Gabríela jest sporadyczny i w praktyce urzędowej zwykle normalizowany do Gabriela, chyba że dotyczy osoby z cudzoziemskim obywatelstwem lub silnym związkiem z kulturą obcą. Historycznie brak danych o średniowiecznych poświadczeniach żeńskiej formy; imię pojawia się w Polsce w czasach nowożytnych wraz z kalendarzem chrześcijańskim i kultem archanioła Gabriela. W użyciu były też formy Gabriella (wpływ włosko‑hiszpański) i rzadziej dawna Gabryela, dziś odczuwana jako archaizująca. W innych językach funkcjonują odpowiedniki Gabrielle, Gabriele, Gabriella czy Gabriela, co sprzyja międzynarodowej rozpoznawalności. W Polsce imię zyskało wyraźną popularność dopiero w drugiej połowie XX i na początku XXI wieku, pozostając jednak najczęściej zapisywane jako Gabriela. Diminutywy i formy pieszczotliwe to przede wszystkim Gabrysia/Gabrysia, Gabi, rzadziej Gabcia czy Gaba; odnotowuje się też formy obcojęzyczne Gabi/Gabby w kontaktach międzynarodowych.
Imieniny
17 październik
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
