Fraterninus

Znaczenie

Fraterninus to niezwykle rzadkie, łacińskie imię męskie, etymologicznie wywodzące się od rzeczownika frater „brat” z przyrostkiem -inus, typowym w łacinie dla tworzenia form przynależnościowych i zdrobniających; dosłownie znaczy więc „braterski, należący do brata” albo „związany z braćmi”, co w realiach chrześcijańskich łatwo niosło odcień znaczeniowy „wspólnotowy, zakonny”. Historycznie prawdopodobna jest wtórność tej postaci wobec częstszego Fraternus; Fraterninus mógł funkcjonować jako wariant zdrobniały lub pochodny, spotykany sporadycznie w późnoantycznych i średniowiecznych zapisach łacińskich, także jako przydomek. Warianty językowe obejmują przede wszystkim łacińskie Fraternus; w romanszczyźnie występuje raczej przymiotnikowe Fraterno (wł., hisz.), rzadko jako imię. Nie ma pewnych dowodów na istnienie szeroko czczonego świętego o imieniu Fraterninus, podczas gdy forma Fraternus bywa poświadczona w martyrologiach lokalnych; dane są jednak skąpe. W Polsce imię nie jest notowane w statystykach współczesnych, nie figuruje w obiegu urzędowym ani w popularnych słownikach imion; brak też wiarygodnych potwierdzeń dawnego użycia. Nie utrwaliła się żadna spolszczona postać, choć teoretycznie możliwa byłaby adaptacja typu Fraternin na wzór Augustyn od Augustinus. Z uwagi na znaczenie i brzmienie imię mogłoby pojawiać się w łacińskich dokumentach klasztornych jako imię zakonne lub przydomek, lecz brak na to jednoznacznych polskich świadectw.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco