Imiona

Eudoksja

Znaczenie

Eudoksja to rzadkie w Polsce imię żeńskie pochodzenia greckiego, odpowiadające formie Εὐδοξία (Eudoxía), złożonej z eu ‘dobry, pomyślny’ i dóxa ‘opinia, sława, chwała’, co daje znaczenie ‘ta, o dobrej sławie’ lub ‘ciesząca się dobrą opinią’. Należy odróżniać je od pokrewnego, często z nim mylonego imienia Eudokia/Еὐδοκία (‘przychylność, łaska’). W tradycji bizantyńskiej i wczesnochrześcijańskiej spotykamy liczne nosicielki obu form, m.in. cesarzową Aelię Eudoksję oraz święte i męczennice czczone w Kościołach wschodnich; zamieszanie wariantologiczne (Eudoxia/Eudocia/Eudokia) przeniknęło do nowożytnych kalendarzy. W polszczyźnie notowane są formy Eudoksja (najbliższa greckiemu oryginałowi), rzadziej Eudocja i Eudokia, historycznie też pisownia Eudoksya; w tradycjach wschodniosłowiańskich funkcjonują odpowiedniki Jewdokija/Jewdokia (ros. Jevdokija, ukr. Jevdokiia), skąd imię trafiało na ziemie Rzeczypospolitej głównie przez kontakty ruskie i unicko‑prawosławne. Dane o dawnej frekwencji w Polsce są skąpe; imię występuje marginalnie w źródłach metrykalnych i pamiętnikarskich i bywało kojarzone z rodami o kresowych korzeniach. W XX i XXI wieku pozostaje niemal nieużywane, z pojedynczymi nadaniami odnotowywanymi sporadycznie; brak stałej tradycji zdrobnień w polszczyźnie, choć w kręgu wschodnim znane są formy typu Dusza/Dusia. Dzień imienin bywa podawany różnie w zależności od kalendarza i utożsamienia z Eudokią; najczęściej wskazuje się okolice 1–2 marca.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Imieniny

31 styczeń

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *