Erwin

Znaczenie

Imię Erwin ma pochodzenie germańskie i uchodzi za derywat złożonych imion staro- i średniowysokoniemieckich, łączących element ēra/êre „cześć, honor” oraz wini „przyjaciel”, co można parafrazować jako „wierny przyjaciel honoru”; równolegle bywa traktowane jako skrócona lub przekształcona forma dawnych imion typu Eberwin („przyjaciel dzika”, z eber „odyniec”) albo Her/Heerwin („przyjaciel wojowników”, z heri/heer „zastęp, wojsko”). W źródłach średniowiecznych spotyka się zapisy Erwin, Erwein oraz łacińskie Erwinus; imię jest poświadczone w świecie niemieckojęzycznym co najmniej od XII–XIII wieku. W Polsce pojawiało się głównie na terenach o silnych wpływach niemieckich, zwłaszcza na Śląsku, Pomorzu i Mazurach, rzadziej w rdzennej onomastyce ogólnopolskiej. Po 1945 roku jego frekwencja spadła wskutek skojarzeń narodowościowych, choć imię utrzymało się w rodzinach o tradycji śląskiej lub w środowiskach mniejszości niemieckiej, a sporadycznie wraca od końca XX wieku jako wybór o brzmieniu międzynarodowym. Brak w polskiej tradycji jednoznacznego patrona i stałej daty imienin; czasem odwołuje się do kalendarzy niemieckich, ale nie jest to ustalone. Warianty oboczne w innych językach to m.in. niemiecki Erwin, węgierski Ervin i angielski Irwin/Ervine, przy czym w polszczyźnie przyjęła się forma „Erwin”; formy „Erwinek” czy „Erwuś” są wtórnymi zdrobnieniami, nie utrwalonymi w dawnych przekazach.

Imieniny

19 styczeń, 16 kwiecień, 24 kwiecień, 18 lipiec

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco