Ērika
Znaczenie
Ērika to łotewska żeńska forma imienia wywodzącego się ze skandynawskiego Erik/Ēriks, o etymologii sięgającej staronordyckiego Eiríkr, gdzie pierwszy człon interpretowany bywa jako ei „zawsze, wiecznie” lub eins/einn „jedyny”, a drugi jako ríkr „władca, potężny”; sens imienia oddaje więc pojęcia „wiecznie potężna” lub „jedyna władczyni”. W tradycji pisma łacińskiego imię męskie bywało łacinizowane jako Ericus, w źródłach średniowiecznych spotyka się formy Eirikr, Eirik, Erik, Erich; żeńska postać Erika/Erica rozpowszechniła się nowożytnie, niezależnie od zbieżności z łacińskim rzeczownikiem erica „wrzos”, która czasem wzmacniała atrakcyjność imienia. Znakom rozpoznawczym wariantu łotewskiego jest makron: Ērika odpowiada męskiemu Ēriks i w języku łotewskim wymawiana jest z długim [e]. W Polsce tradycyjną formą spolszczoną pozostaje Eryka, notowana od XX wieku i umiarkowanie rzadka; obca forma Erika również występuje, zwłaszcza w rodzinach o związkach niemieckich lub międzynarodowych. Wariant Ērika jest w polskim użyciu marginalny i pojawia się niemal wyłącznie u osób o łotewskim pochodzeniu lub kontaktach kulturowych; forma z makronem nie należy do polskiego alfabetu i bywa w dokumentach upraszczana do Erika albo spolszczana do Eryka, choć praktyki urzędowe są niejednolite. Brak średniowiecznych poświadczeń żeńskiej postaci w polskich źródłach i brak hagiograficznego kultu, co dodatkowo ogranicza jej historyczną obecność w Polsce.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
