Domaczaja

Znaczenie

Domaczaja to imię żeńskie, które nie jest poświadczone w standardowych polskich źródłach imienniczych ani w danych statystycznych współczesnego użycia; należy wprost zaznaczyć, że brak potwierdzeń jego funkcjonowania jako imienia w Polsce. Forma ta najprawdopodobniej wywodzi się z kręgu wschodniosłowiańskiego i odpowiada żeńskiej postaci nazwiska Domaczaj, typowej zwłaszcza dla białoruszczyzny, gdzie żeńskie warianty nazwisk na -aj przybierają końcówkę -aja (np. Łukaszaj – Łukaszaja). Rdzeń dom- jest prasłowiański i oznacza ‘dom, gospodarstwo’; z nim łączy się formant -aczaj/-aj, charakterystyczny dla derywatów osobowych i przezwiskowych, rzadziej dla imion. Semantycznie taka baza mogła pierwotnie oznaczać ‘człowieka domowego, związanego z domem’, ale przeniesienie na imię żeńskie byłoby wtórne i współczesne. W polskiej tradycji imienniczej występują staropolskie formacje od dom-, jak Domarad, Domasław czy Domała, lecz brak żeńskiego odpowiednika typu Domaczaja; ewentualne skojarzenia z imionami chrześcijańskimi Domna, Domicela czy Dominika są luźne i nie mają potwierdzenia historycznego. Za wariant historyczny można uznać raczej męską postać Domaczaj oraz pokrewne przezwiska wschodniosłowiańskie (np. Domacha jako hipokorystyk), nie zaś odrębne imię żeńskie. W Polsce nazwa ta pojawia się, jeśli w ogóle, jako żeńska forma nazwiska na pograniczu polsko-białoruskim; użycie jako imienia należy traktować jako rzadki neologizm bez tradycji liturgicznej i bez ustalonych patronów.

Imieniny

11 październik

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco