Damir

Znaczenie

Damir to imię wieloźródłowe, znane przede wszystkim w przestrzeni południowosłowiańskiej oraz w świecie turecko‑tatarskim i rosyjskim. W tradycji słowiańskiej najczęściej łączy się je z członem mir ‘pokój; świat’, a jego pierwszą część tłumaczy jako skrócenie lub kontaminację imion złożonych typu Dobromir, Radomir czy Davorimir; bywa też ludowo wywodzone od konstrukcji da/dam + mir, czyli ‘daję pokój’ lub ‘niech będzie pokój’. W tej postaci imię upowszechniło się szczególnie w krajach dawnej Jugosławii w XX wieku. Równolegle w kręgu turecko‑tatarskim Damir (por. tureckie Demir) od dawna wiązany jest z tureckim/leknowym rdzeniem demir ‘żelazo’, co nadaje mu znaczenie ‘żelazny, silny’; ta etymologia stoi też za częścią współczesnych rosyjskich nosicieli imienia zapisywanego jako Дамир. W Rosji funkcjonuje ponadto rewolucyjna reinterpretacja akronimiczna: Damir jako skrót od hasła „Da zdravstvujet mir” (‘Niech żyje pokój’), typowa dla imion tworzonych po 1917 roku; trudno jednak rozstrzygnąć, na ile to realne źródło, a na ile wtórne objaśnienie. Historyczne warianty obejmują przede wszystkim formy ortograficzne i językowe: słowiańskie Damir, cyrylickie Дамир oraz pokrewny, choć odrębny semantycznie turecki Demir; żeńska para to Damira. W Polsce imię nie ma tradycji hagiograficznej ani staropolskiej, pojawia się sporadycznie od końca XX wieku, głównie za sprawą migracji i mody na krótkie imiona międzynarodowe; dane liczebne są skąpe, ale użytkowanie pozostaje rzadkie.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco