Cirilla

Znaczenie

Cirilla to rzadki żeński wariant imienia pochodzącego od greckiego Kyrillos, utworzonego od rzeczownika kyrios, „pan, władca”, zatem znaczącego „należąca do Pana” lub „pańska”. Droga etymologiczna wiedzie przez łacinę (Cyrillus/Cyrilla) i średniowieczne zapisy, w których i oraz y często się zamieniały, stąd obok form Cyrilla spotyka się warianty z i: Cirilla. W tradycji polskiej funkcjonowały teoretyczne odpowiedniki żeńskie męskiego Cyryla: Cyryla i Cyrylla, jednak są one skrajnie rzadkie; postaci dokładnie w brzmieniu Cirilla brak w dawnych źródłach polskich i w hagiografii (nie ma potwierdzonej świętej o tym imieniu). W obiegu europejskim istnieją pokrewne formy: Cyrilla, Cirila, Cirila (hiszp.), Kirilla (wschodniosłowiańskie), ale w Polsce najczęściej rozpoznawalność imienia wiąże się wyłącznie z postacią literacką Cirilli Fiony Elen Riannon z sagi Andrzeja Sapkowskiego, znanej jako Ciri. To właśnie popkultura po 1990 roku wprowadziła Cirillę do świadomości, a pojedyncze rejestracje po 2015 roku stały się prawnie możliwe, choć imię pozostaje niemal niewystępujące w statystykach. Używane zdrobnienia to przede wszystkim Ciri, rzadziej Cira czy Rilla. W polszczyźnie bywa wymawiane [tsi-ril-la], podczas gdy w językach romańskich spotyka się realizacje z [tʃi-] lub [ki-]. Imieniny nie są ustalone; sporadycznie obchodzi się je przez analogię do męskiego Cyryla, lecz brak ugruntowanej tradycji.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco