Beata
Znaczenie
Beata to imię żeńskie pochodzące bezpośrednio z łaciny, od przymiotnika beatus ‘błogosławiony, szczęśliwy, pomyślny’; forma żeńska Beata była pierwotnie epitetyczna i w kręgach chrześcijańskich wyrażała stan łaski, stąd jej obecność w kalendarzach i hagiografii. Należy je odróżnić od imion Beatrycze/Beatrice/Beatrix, które wywodzą się z łac. Viatrix ‘podróżniczka’, a dopiero wtórnie zostały skojarzone z beatus; zbieżność brzmienia sprawiała jednak, że w dawnych zapisach oba ciągi bywały mylone lub utożsamiane. W dokumentach europejskich spotyka się warianty narodowe: niem. Beate, fr. Béate, węg. Beáta; w łacińskich metrykach polskich forma Beata jest zarazem łacińska i polska, co utrudnia rozstrzygnięcie, kiedy nastąpiło pełne spolszczenie. Polskie źródła nowożytne notują imię od XVII–XVIII wieku, początkowo rzadkie i ograniczone do środowisk katolickich; brak jednoznacznych danych o wcześniejszych użyciach w średniowieczu. Współcześnie najczęstsze zdrobnienia to Beatka i Bea. Użytkowanie w Polsce wyraźnie wzrosło w drugiej połowie XX wieku: imię osiągnęło szczyt popularności w rocznikach urodzeń lat 60.–80., po czym od lat 90. systematycznie traci na częstotliwości i dziś nadawane jest sporadycznie, głównie z motywacji tradycyjno-religijnej lub rodzinnej. Semantyka ‘błogosławiona, szczęśliwa’ oraz neutralna, międzynarodowa forma sprzyjały jego akceptacji, a mylność z Beatrycze pozostaje najczęstszym nieporozumieniem etymologicznym.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna
Gatunek: disco
Tytuł: Dziś Beata Święto Ma
Tekst
[Zwrotka 1]
Dziś Beata święto ma,
DJ nam głośno gra,
Wszyscy klaszczą, wszyscy w ton,
Rozkręca się cały dom!
[Refren]
Beata, Beata – królowa tej nocy,
Niech się śmieją Twe piękne oczy!
Niech tańczą dziewczyny, niech chłopaki klaszczą,
Sto lat naszej Beatce – wszyscy razem głośno!
[Zwrotka 2]
Wino płynie, szampan się leje,
Beata tańczy, sala szaleje,
Nie ma siedzenia, nie ma snu,
Tańczą wszyscy, aż zabraknie tchu!
[Refren]
Beata, Beata – królowa tej nocy,
Niech się śmieją Twe piękne oczy!
Niech tańczą dziewczyny, niech chłopaki klaszczą,
Sto lat naszej Beatce – wszyscy razem głośno!
[Zwrotka 3]
Na parkiecie kręci się,
Cała ekipa bawi się,
Tańczą światła, bas nam gra,
Z Beatą impreza aż do dnia!
[Refren]
Beata, Beata – królowa tej nocy,
Niech się śmieją Twe piękne oczy!
Niech tańczą dziewczyny, niech chłopaki klaszczą,
Sto lat naszej Beatce – wszyscy razem głośno!
