Baldwin

Znaczenie

Imię Baldwin ma pochodzenie starogermańskie i należy do typowych imion dwuczłonowych: pierwszy element bald oznacza „śmiały, odważny”, drugi win znaczy „przyjaciel”, co daje sens „odważny przyjaciel”. W średniowieczu funkcjonowało w łacinie jako Balduinus, a z obiegu frankońsko-normańskiego rozprzestrzeniło się na Europę Zachodnią; stąd warianty francuskie Baudouin, niemieckie Balduin, niderlandzkie Boudewijn, włoskie Baldovino, hiszpańskie i portugalskie Balduino/Balduíno oraz angielskie Baldwin. Jego prestiż wzmacniały postacie historyczne, zwłaszcza królowie Jerozolimy Baldwin I–IV i hrabiowie Flandrii; w Anglii po podboju normańskim imię stało się częste i później zrodziło nazwisko Baldwin. W Polsce forma Baldwin jest utrwalona w nazewnictwie historycznym (np. królowie Jerozolimy), jednak jako imię nadawane występuje marginalnie. W źródłach średniowiecznych pojawiają się łacińskie zapisy Balduinus lub niemieckie Balduin wśród osadników na Śląsku, Pomorzu i w ziemiach zakonnych, lecz brak dowodów, by imię zadomowiło się szerzej w rodzimym nazewnictwie; nie wykształciło też ustalonych zdrobnień ani tradycyjnej daty imienin w polskich kalendarzach. Współcześnie bywa wybierane sporadycznie, zwykle pod wpływem obcych tradycji lub skojarzeń kulturowych; w polskich realiach częściej spotyka się je jako obce nazwisko niż imię. Wymowa w polszczyźnie naturalnie podąża za grafią jako „Baldwin”, choć pod wpływem angielszczyzny bywa czytane w sposób anglojęzyczny. Brakuje szczegółowych danych statystycznych potwierdzających istotną frekwencję tego imienia w Polsce.

Imieniny

22 marzec, 21 sierpień, 6 październik

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco