Antonio

Podobne: Antonio, António, Antônio

Znaczenie

Antonio to romańska, przede wszystkim włoska, hiszpańska i portugalska forma imienia wywodzącego się z łacińskiego Antonius, nazwy rodu rzymskiego o prawdopodobnym etruskim pochodzeniu i niepewnym, dziś nieustalonym znaczeniu. Popularne objaśnienia łączące to imię z greckim anthos ‘kwiat’ albo przypisujące mu znaczenie ‘nieoceniony, bezcenny’ mają charakter wtórnej, chrześcijańskiej lub ludowej reinterpretacji i nie znajdują potwierdzenia w danych historyczno‑językowych. W tradycji polskiej centralną rolę odegrała forma Antoni, której rozgłos zapewnił kult św. Antoniego Pustelnika i św. Antoniego z Padwy; sama forma Antonio w dawnych źródłach krajowych praktycznie nie występuje, poza incydentalnymi zapisami w kontaktach z Włochami w epoce nowożytnej, podczas gdy w metrykach dominowały łacińskie Antonius i spolszczone Antoni. W Polsce dziś Antonio funkcjonuje jako imię obce, wybierane głównie w rodzinach wielojęzycznych lub związkach z krajami romańskimi; nie należy do imion częstych i brak jednolitych, długofalowych statystyk potwierdzających jego frekwencję, choć po 2000 roku obserwuje się umiarkowany wzrost. W użyciu potocznym bywa skracane do Tonio lub Anto, a w otoczeniu polskojęzycznym nierzadko współistnieje ze zdrobnieniami od formy Antoni (Antek, Antoś). W polszczyźnie Antonio najczęściej pozostaje nieodmienny; spotykana bywa także niezalecana odmiana analogiczna do nazw własnych na -o. Imieniny zwykle obchodzi się razem z Antonim, zwłaszcza 17 stycznia i 13 czerwca.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco