Alexandre

Znaczenie

Imię Alexandre jest romańską, przede wszystkim francuską i portugalską, kontynuacją łacińskiego Alexander, które wywodzi się z greckiego Alexandros. Klasyczna etymologia łączy czasownik alexein ‘bronić, osłaniać, odpierać’ z rzeczownikiem anēr/andros ‘mąż, człowiek’, co daje sens ‘obrońca ludzi’ lub ‘ten, który odpiera (wrogów) w imieniu ludzi’. Rozsławione przez Aleksandra Wielkiego, weszło do tradycji chrześcijańskiej dzięki wielu świętym i męczennikom noszącym to imię, co ugruntowało jego obecność w europejskich kalendarzach. Warianty historyczne i językowe obejmują grecki Alexandros, łaciński Alexander, polski Aleksander, włoskie Alessandro, hiszpańskie Alejandro, wschodniosłowiańskie Aleksandr/Ołeksandr, a w sferze hipokorystyków m.in. Alex, Alek, Olek; we francuszczyźnie spotyka się też Sacha jako pożyczony zdrobnieniowy odpowiednik. W Polsce forma kanoniczna to Aleksander, powszechnie notowana w metrykach od średniowiecza i bardzo popularna współcześnie; imieniny odnoszą się do tej spolszczonej postaci. Natomiast forma Alexandre jest w Polsce rzadka i traktowana jako obcojęzyczna: pojawia się przede wszystkim u cudzoziemców, w rodzinach mieszanych lub wśród rodziców o orientacji frankofońskiej/luzytońskiej. Brakuje danych o utrwalonej, historycznej frekwencji wariantu Alexandre w dawnych źródłach polskich; nie figuruje on w staropolskich kalendarzach. W praktyce rejestracyjnej współczesne przepisy dopuszczają zagraniczne formy imion, więc Alexandre bywa rejestrowane w oryginalnej pisowni, choć jego nosiciele w polskim otoczeniu często posługują się równoległym odpowiednikiem Aleksander lub skrótem Alex.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco