Alexandr

Znaczenie

Imię Alexandr jest wariantem międzynarodowej rodziny imion wywodzących się z greckiego Alexandros, utworzonego z członów alexein ‘bronić, wspierać’ i anēr/andros ‘mąż, człowiek’, o znaczeniu całościowym ‘obrońca ludzi’. W tradycji europejskiej rozprzestrzeniło się przez autorytet Aleksandra Wielkiego oraz kult licznych świętych i hierarchów o imieniu Alexander/Aleksander. Forma polska normatywna to Aleksander, poświadczona już w źródłach łacińskich średniowiecza jako Alexander, skąd przeniknęła do polszczyzny jako Aleksander. Wariant Alexandr, z literą x zamiast grupy ks i bez końcowego -e, nie ma utrwalonej tradycji staropolskiej; jest to raczej grafia obca, spotykana w językach środkowoeuropejskich (zwłaszcza czeskim i słowackim) oraz jako uproszczona adaptacja angielskiego Alexander. Bliski mu wschodniosłowiański odpowiednik to Aleksandr (z ks), zaś inne odpowiedniki to Alexander, Alexandre, Alessandro, Oleksandr, Alexandru, Sándor, Iskandar/Skander. W Polsce użycie formy Alexandr jest sporadyczne i zwykle wiąże się z pochodzeniem rodzinnym, edukacją międzynarodową lub świadomą preferencją obcej ortografii; dominującą i społecznie rozpoznawalną formą pozostaje Aleksander, z typowymi hipokorystykami Olek i Alek, podczas gdy nosiciele wariantu Alexandr częściej posługują się międzynarodowym skrótem Alex lub, w kręgach wschodniosłowiańskich, imieniem-diminutywem Sasza. Brak szczegółowych, odrębnych danych statystycznych publikowanych dla pisowni Alexandr; dostępne zestawienia łączą ją zazwyczaj z hasłem Aleksander lub traktują jako jednostkową obcą formę.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco