Agáta
Znaczenie
Imię Agáta to wariant międzynarodowego imienia Agata, wywodzącego się z łacińskiego Agatha, które z kolei pochodzi od greckiej formy Agáthē, związanej z przymiotnikiem agathós ‘dobry, szlachetny’. W polszczyźnie historycznie uproszczono greckie -th- do -t-, stąd standardowa forma Agata. Postać z akcentem „á” nie jest tradycyjna w polskim systemie antroponimicznym i odzwierciedla wymowę ilościową w językach takich jak czeski i słowacki (Agáta) czy portugalski (Ágata); w Polsce w obiegu urzędowym i codziennym funkcjonuje przede wszystkim zapis Agata, a zapis Agáta spotyka się sporadycznie, zwykle u osób z korzeniami czeskimi lub słowackimi. W źródłach staropolskich brak danych o pisowni z akcentem, natomiast notowane są formy łacińskie Agatha. Rozpowszechnienie imienia w Europie wiąże się z kultem św. Agaty z Katanii, męczennicy z III wieku, której wspomnienie w Polsce obchodzi się 5 lutego. W Polsce imię Agata jest poświadczone od późnego średniowiecza, choć początkowo rzadkie; wyraźny wzrost popularności nastąpił w latach 70.–90. XX wieku, po czym imię utrzymuje umiarkowaną obecność w rejestrach. Diminutywy polskie to przede wszystkim Aga, Agatka i Agusia. Odpowiedniki i warianty w innych językach obejmują Agatha (ang., niem.), Agathe (fr.), Agata (wł.), Agáta (cz., słow.), Ágata (port.), a także wschodniosłowiańskie Agafija/Agafja jako pokrewny rozwój tego samego greckiego rdzenia.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
