Viktoria

Podobne: Viktoria, Viktória, Viktoría, Viktoriâ

Znaczenie

Imię Viktoria wywodzi się z łacińskiego rzeczownika victoria, „zwycięstwo”, z gniazda czasownika vincere „zwyciężać”, i już w starożytności łączyło się z rzymską boginią Victorii; w chrześcijaństwie utrwaliło je kilku świętych i męczennic. W polszczyźnie ustaloną, tradycyjną postacią jest Wiktoria, natomiast Viktoria z literą V to pisownia obca, rozpowszechniona na fali wpływów niemieckich i angielskich od XIX wieku oraz w urzędowych zapisach zaborowych, gdzie często normalizowano imiona do postaci międzynarodowych. Nie ma jednoznacznych dowodów na rodzime użycie pisowni z V w źródłach staropolskich; w dokumentach łacińskich spotyka się formę Victoria, lecz pozostaje ona łaciną. Na polski grunt silnie oddziałała sława królowej brytyjskiej Victorii w XIX wieku, co pomogło umiędzynarodowić warianty z V. Współcześnie Viktoria jest prawnie dopuszczalna i bywa nadawana, choć zdecydowanie rzadziej niż Wiktoria; brak precyzyjnych ogólnodostępnych danych rozróżniających te dwie pisownie, ale praktyka językowa wskazuje na dominację formy z W. Wymowa obu w polszczyźnie jest identyczna, a użytkowniczki wariantu z V zwykle obchodzą te same imieniny co Wiktorie. W kręgu języków europejskich funkcjonują równoległe odpowiedniki: anglosaska i hiszpańska Victoria, niemiecka i skandynawska Viktoria, włoska Vittoria, francuska Victoire, czeska Viktorie; w polszczyźnie popularne są zdrobnienia Wika i Wiki, zaś przy pisowni z V spotyka się formy Vika i Viki.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco